Иностранные слова на Л: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
AtH (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
AtH (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 19: | Строка 19: | ||
Лингвист — языковед | Лингвист — языковед | ||
Линк — ссылка, связь | Линк — ссылка, связь | ||
Линкер, линковщик — редактор связей | Линкер, линковщик — редактор связей; связыватель, стыковщик, связник, сцепщик, склейщик, связчик; связач, связун, связарь, сцепитель, сцеплятель, стыкователь, состыковыватель, состыковщик, стычник, стыкач, стыкун, стыкарь, склейник, склеиватель | ||
Линковка — связывание, связка; сцепление, стыкование, состыковывание, склеивание; сцепка, стыковка, состыковка, склейка; объединение, соединение | |||
Лифтинг — подтяжка (кожи) | Лифтинг — подтяжка (кожи) | ||
Версия от 07:56, 10 февраля 2015
«Ну чтож, администрация КЭИ никогда и не скрывала своего глубокого убеждения: главное — правильное название, остальное приложится…» (ТМ №9-1986, стр.39).
Ради осознанного выбора читателю предлагаются следующие слова для замены в русском языке бездумных заимствований на букву «Л». Подробней см. Словарик заимствований.
Ланч — обед Латентный — скрытый, невидимый Легитимный — законный Лейтмотив — основная тема Лексема — слово Ленч — обед Лепта — вклад Лидер — руководитель, ведущий, вождь, вожак Ликвидация — уничтожение Лингвист — языковед Линк — ссылка, связь Линкер, линковщик — редактор связей; связыватель, стыковщик, связник, сцепщик, склейщик, связчик; связач, связун, связарь, сцепитель, сцеплятель, стыкователь, состыковыватель, состыковщик, стычник, стыкач, стыкун, стыкарь, склейник, склеиватель Линковка — связывание, связка; сцепление, стыкование, состыковывание, склеивание; сцепка, стыковка, состыковка, склейка; объединение, соединение Лифтинг — подтяжка (кожи) Логин — имя пользователя Локаль — местность Локальный — местный Лузер — неудачник Лэйбл — бирка, марка, ярлык