Редактирование: Литература

Перейти к навигации Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
Литература по [[ПМК]] и микрокалькуляторам весьма многочислена. Многое, силами сообщества, переведено в электронный вид и доступно [https://ru.wikipedia.org/wiki/EDonkey2000_%28%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C%29 в файлообменной сети eDonkey], а также в электронных библиотеках.
Литература по [[ПМК]] и микрокалькуляторам весьма многочислена. Многое, силами сообщества, переведено в электронный вид и доступно [https://ru.wikipedia.org/wiki/EDonkey2000_%28%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C%29 в файлообменной сети eDonkey], а также в электронных библиотеках.


Основу настоящего списка литературы составила «Таблица-каталог Храмова изданий по тематике ПМК», переданная мне Арбинадой в 2015 году. В дальнейшем список обновлялся с использованием материалов форума КЛК и других источников. Пожалуйста, вносите сюда известные вам книги, а также смело исправляйте замеченные опечатки и неточности.
Основу настоящего списка литературы составила «Таблица-каталог Храмова изданий по тематике ПМК», переданная мне Арбинадой. В дальнейшем список обновлялся с использованием материалов форума КЛК и других источников. Пожалуйста, вносите сюда известные вам книги, а также смело исправляйте замеченные опечатки и неточности.


== А ==
== А ==
Строка 10: Строка 10:
* Алимов В.И. Вычисления на микрокалькуляторе «Электроника Б3-21». Томск: ТПИ
* Алимов В.И. Вычисления на микрокалькуляторе «Электроника Б3-21». Томск: ТПИ
* Амханицкий В.С. Математические расчёты на микро-ЭВМ. Программы для микрокалькулятора «Электроника Б3-34». Л: ЛДНТП. 32 с. 15 к.
* Амханицкий В.С. Математические расчёты на микро-ЭВМ. Программы для микрокалькулятора «Электроника Б3-34». Л: ЛДНТП. 32 с. 15 к.
* Ангелов С.Х., Архипов П.Н. [[Электронные калькуляторы. (книга)|Электронные калькуляторы: Конструкция и эксплуатация.]] — М: Статистика, 1979. — 264 с., ил.
* Ангелов. Архипов. [[Электронные калькуляторы. (книга)|Электронные калькуляторы.]]
* Андреев Л.Н., Грамматин А.П., Кирюшин С.И, Кузичев В.И. [[Сборник задач по теории оптических систем. (книга)|Сборник задач по теории оптических систем.]] Учебное пособие для оптических специальностей вузов. — М: Машиностроение, 1987. — Серия «Для вузов»
* Андреев Л.Н., Грамматин А.П., Кирюшин С.И, Кузичев В.И. [[Сборник задач по теории оптических систем. (книга)|Сборник задач по теории оптических систем.]] Учебное пособие для оптических специальностей вузов. — М: Машиностроение, 1987. — Серия «Для вузов»
* Андреев Н.А., Герштейн Г. Инструкции по применению микрокалькулятора «Электроника Б3-21» в клинической кардиологии. Рига: РМИ
* Андреев Н.А., Герштейн Г. Инструкции по применению микрокалькулятора «Электроника Б3-21» в клинической кардиологии. Рига: РМИ
Строка 21: Строка 21:
== Б ==
== Б ==
* Бабенко В.В. и др. [[Обработка геологической информации на микрокалькуляторах. (книга)|Обработка геологической информации на микрокалькуляторах.]] М: Недра, 1988. 136 с. 50 к. О23. ББК 26 325. УДК 550.8.05. ISBN 5-247-00350-0
* Бабенко В.В. и др. [[Обработка геологической информации на микрокалькуляторах. (книга)|Обработка геологической информации на микрокалькуляторах.]] М: Недра, 1988. 136 с. 50 к. О23. ББК 26 325. УДК 550.8.05. ISBN 5-247-00350-0
* Бабурин А.А., Валкин В.М., Габриэль Г.А., Овчинников В.И. [[Эксплуатация и техническое обслуживание ЭКВМ. (книга)|Эксплуатация и техническое обслуживание электронных клавишных вычислительных машин.]] — М: Статистика, 1973.
* Баклан Б.А., Бухштаб А.И. др. [[Вычисления на электронных клавишных вычислительных машинах ряда "Искра". (книга)|Вычисления на электронных клавишных вычислительных машинах ряда "Искра".]] - М: Статистика, 1978. (Пособие для работников машиносчётных бюро).
* Баклан Б.А., Бухштаб А.И. др. [[Вычисления на электронных клавишных вычислительных машинах ряда "Искра". (книга)|Вычисления на электронных клавишных вычислительных машинах ряда "Искра".]] - М: Статистика, 1978. (Пособие для работников машиносчётных бюро).
* Баклан Б.А., Бухштаб А.И., Левит М.Е. и др. [[Электронные клавишные вычислительные машины ряда "Искра". (книга)|Электронные клавишные вычислительные машины ряда "Искра".]] — М.: Статистика, 1980.
* Баклан Б.А., Бухштаб А.И., Левит и др. [[Электронные клавишные вычислительные машины ряда "Искра". (книга)|Электронные клавишные вычислительные машины ряда "Искра".]] — М.: Статистика, 1980.
* Барашиков А.Я. и др. Справочник по расчёту строительных конструкций на программируемых микрокалькуляторах. К: Будивэльник. 224 с. 1 р 30 к. С74. ББК 38.5-02.2. УДК 624.04:681.14. ISBN 5-7705-0168-5
* Барашиков А.Я. и др. Справочник по расчёту строительных конструкций на программируемых микрокалькуляторах. К: Будивэльник. 224 с. 1 р 30 к. С74. ББК 38.5-02.2. УДК 624.04:681.14. ISBN 5-7705-0168-5
* Беланов А.А. [[Решение алгебраических уравнений методом Лобачевского. (книга)|Решение алгебраических уравнений методом Лобачевского.]] М: изд-во «Наука». Гл. ред. физ-мат лит, 1989. 96 с.
* Беланов А.А. [[Решение алгебраических уравнений методом Лобачевского. (книга)|Решение алгебраических уравнений методом Лобачевского.]] М: изд-во «Наука». Гл. ред. физ-мат лит, 1989. 96 с.
Строка 37: Строка 36:
* Варламов Р.Г. Эксплуатация и ремонт современных микрокалькуляторов. 2-е изд. Библиотечка мастера службы быта. М: Легпромбытиздат, 1988. 96 с.
* Варламов Р.Г. Эксплуатация и ремонт современных микрокалькуляторов. 2-е изд. Библиотечка мастера службы быта. М: Легпромбытиздат, 1988. 96 с.
* Варламов Р.Г. Эксплуатация и ремонт современных микрокалькуляторов (2-е издание). М: Легпромбытиздат,1990. 96 с. 30 к. В18. ББК 32.974. УДК 681.322-181.4.004.67. ISBN 5-7088-0054-2
* Варламов Р.Г. Эксплуатация и ремонт современных микрокалькуляторов (2-е издание). М: Легпромбытиздат,1990. 96 с. 30 к. В18. ББК 32.974. УДК 681.322-181.4.004.67. ISBN 5-7088-0054-2
* Васильев Б.М. [[HAND HELD (О самых малых). (брошюра)|HAND HELD (О самых малых).]] Вычислительная техника и её применение — подписная серия (№2) — М: Знание, 1991. 48 с.
* Васильев В.П., Бородин В.А., Козловский Е.В. Применение ЭВМ в химико-аналитических расчетах. Учебное пособие для студентов химико-технологических специальностей вузов. Тираж 3.000 экз. М. Высшая школа, 1993. 112 с. «Рассмотрен широкий круг задач теории аналитической химии и статистической обработки результатов измерения с применением программируемых микрокалькуляторов и больших ЭВМ единой серии. В приложениях даётся текст программы RRSU (программа расчёта равновесного состава растворов).»
* Васильев В.П., Бородин В.А., Козловский Е.В. Применение ЭВМ в химико-аналитических расчетах. Учебное пособие для студентов химико-технологических специальностей вузов. Тираж 3.000 экз. М. Высшая школа, 1993. 112 с. «Рассмотрен широкий круг задач теории аналитической химии и статистической обработки результатов измерения с применением программируемых микрокалькуляторов и больших ЭВМ единой серии. В приложениях даётся текст программы RRSU (программа расчёта равновесного состава растворов).»
* Виленкин Н.Я., Оксман В.М., Шварцбурд С.И. Микрокалькулятор - школьнику. М: Просвещение. 96 с. 10 к. В44. ББК 32.974
* Виленкин Н.Я., Оксман В.М., Шварцбурд С.И. Микрокалькулятор - школьнику. М: Просвещение. 96 с. 10 к. В44. ББК 32.974
Строка 46: Строка 44:
* Гайштут А.Г. [[Калькулятор - твой помощник и соперник в играх. (книга)|Калькулятор — твой помощник и соперник в играх.]] К: Радянська школа, 1988. 248 с. 60 к. Г14. ББК 22.1. ISBN 5-330-00795-Х
* Гайштут А.Г. [[Калькулятор - твой помощник и соперник в играх. (книга)|Калькулятор — твой помощник и соперник в играх.]] К: Радянська школа, 1988. 248 с. 60 к. Г14. ББК 22.1. ISBN 5-330-00795-Х
* Гайштут А.Г., Доний В.Н., Поляков А.С. Микрокалькулятор в руках учителя физики. К: Радянська школа. 128 с. 20 к. Г14. ББК 74.265.1. ISBN 5-330-00304-0
* Гайштут А.Г., Доний В.Н., Поляков А.С. Микрокалькулятор в руках учителя физики. К: Радянська школа. 128 с. 20 к. Г14. ББК 74.265.1. ISBN 5-330-00304-0
* Ганьшин В.Н. [[Простейшие измерения на местности. (книга)|Простейшие измерения на местности.]] 3-е изд., перераб. и доп. — М: Недра, 1983. — 108 с., ил. 45.
* Гарднер М. [[Путешествие во времени. (книга)|Путешествие во времени.]] Научно-популярное издание. Пер. с англ. Ю.А. Данилова. — М: Мир. Редакция научно-популярной и научно-фантастической литературы, 1990.
* Гарднер М. [[Путешествие во времени. (книга)|Путешествие во времени.]] Научно-популярное издание. Пер. с англ. Ю.А. Данилова. — М: Мир. Редакция научно-популярной и научно-фантастической литературы, 1990.
* Герасимов В.Г. и др. [[Сборник задач по электротехнике и основам электроники. (книга)|Сборник задач по электротехнике и основам электроники.]] Учебное пособие для неэлектротехнических специальностей вузов. Изд. 4-ое, перераб. и доп. — М: Высшая школа, 1987.
* Герасимов В.Г. и др. [[Сборник задач по электротехнике и основам электроники. (книга)|Сборник задач по электротехнике и основам электроники.]] Учебное пособие для неэлектротехнических специальностей вузов. Изд. 4-ое, перераб. и доп. — М: Высшая школа, 1987.
Строка 69: Строка 66:
== Е ==
== Е ==
* Епанечников В.А., Цветков А.Н. [[Справочник по прикладным программам для микрокалькуляторов. (справочник)|Справочник по прикладным программам для микрокалькуляторов.]] М: Финансы и статистика, 1988. 320 с. 1 р 40 к. Е65. ББК 32.973-01. УДК 681.321.069. ISBN 5-279-00118-Х
* Епанечников В.А., Цветков А.Н. [[Справочник по прикладным программам для микрокалькуляторов. (справочник)|Справочник по прикладным программам для микрокалькуляторов.]] М: Финансы и статистика, 1988. 320 с. 1 р 40 к. Е65. ББК 32.973-01. УДК 681.321.069. ISBN 5-279-00118-Х
* Ерофеев, Живов, Романов. Основы построения ЭКВМ и элементы импульсной техники.
* Ефимов А.П. и др. [[Акустика. (справочник)|Акустика.]] Справочник. 2-е издание, перераб. и доп. Под общей ред. М.А. Сапожкова. Справочное издание. — М: Радио и связь. Ред. лит-ры по радиотехнике, 1989. — Серия «Справочник».
* Ефимов А.П. и др. [[Акустика. (справочник)|Акустика.]] Справочник. 2-е издание, перераб. и доп. Под общей ред. М.А. Сапожкова. Справочное издание. — М: Радио и связь. Ред. лит-ры по радиотехнике, 1989. — Серия «Справочник».


Строка 86: Строка 82:
== К ==
== К ==
* Колесниченко Б.В., Петренко Л.И. Расчеты электрических сетей на программируемых микрокалькуляторах. К: «Выща школа», 1988. 224 с. ил.
* Колесниченко Б.В., Петренко Л.И. Расчеты электрических сетей на программируемых микрокалькуляторах. К: «Выща школа», 1988. 224 с. ил.
* Комиссаров Э.С. [[Техника вычислений и механизации вычислительных работ. (книга)|Техника вычислений и механизации вычислительных работ.]] — М: Экономика, 1974.
* Кохановский А.П. От алгоритма к ЭВМ (на укр. языке). К: Радянська школа. 176 с. 35 к. К75. ББК 22.12. ISBN 5-330-01301-1,250890
* Кохановский А.П. От алгоритма к ЭВМ (на укр. языке). К: Радянська школа. 176 с. 35 к. К75. ББК 22.12. ISBN 5-330-01301-1,250890
* Кравченко О.А., Мисюткин В.И., Шлотгауэр В.А. Микрокалькуляторы и микро-ЭВМ. Минск: Вышэйшая школа. 160 с. 65 к. К78. ББК 32.974. УДК 681.321-181.48. ISBN 5-339-00088-5,280389
* Кравченко О.А., Мисюткин В.И., Шлотгауэр В.А. Микрокалькуляторы и микро-ЭВМ. Минск: Вышэйшая школа. 160 с. 65 к. К78. ББК 32.974. УДК 681.321-181.48. ISBN 5-339-00088-5,280389
Строка 164: Строка 159:
== Т ==
== Т ==
* Тарасенко Б.А. [[Отечественные калькуляторы. (брошюра)|Отечественные калькуляторы.]] Вычислительная техника и её применение — подписная серия (№4) / ред. Васильев Б. М: Знание, 1988. 48 с. 15 к. О80. ББК 32.973
* Тарасенко Б.А. [[Отечественные калькуляторы. (брошюра)|Отечественные калькуляторы.]] Вычислительная техника и её применение — подписная серия (№4) / ред. Васильев Б. М: Знание, 1988. 48 с. 15 к. О80. ББК 32.973
* Трофименко Ф.П. и др. [[Вычислительные машины. (книга)|Вычислительные машины.]] 2-е изд. перераб и доп. — М.: Финансы и статистика, 1981. — 248 с.
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Игры с микро-ЭВМ. (книга)|Игры с микро-ЭВМ.]] К: Техника, 1986. 120 с. 55 к. Т76. ББК 32.97. УДК 621.322:621.382.049.77
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Игры с микро-ЭВМ. (книга)|Игры с микро-ЭВМ.]] К: Техника, 1986. 120 с. 55 к. Т76. ББК 32.97. УДК 621.322:621.382.049.77
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Инженерные расчёты на микрокалькуляторах. (книга)|Инженерные расчёты на микрокалькуляторах.]] К: Техника, 1980. 384 с. 1 р 70 к. Т76. ББК 32.973
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Инженерные расчёты на микрокалькуляторах. (книга)|Инженерные расчёты на микрокалькуляторах.]] К: Техника, 1980. 384 с. 1 р 70 к. Т76. ББК 32.973
Строка 170: Строка 164:
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Микрокалькулятор, Ваш ход! (книга)|Микрокалькулятор, Ваш ход!]] М: Радио и связь, 1985. 224 с. 45 к. Т76
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Микрокалькулятор, Ваш ход! (книга)|Микрокалькулятор, Ваш ход!]] М: Радио и связь, 1985. 224 с. 45 к. Т76
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах. (справочник)|Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах.]] Справочник. Для инженеров, ниучных работников, студентов вузов. М: Радио и связь, 1983. 256 с., ил. 1 р 30 к. Т76. ББК 32.973. УДК 861.3:621.37(031)
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах. (справочник)|Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах.]] Справочник. Для инженеров, ниучных работников, студентов вузов. М: Радио и связь, 1983. 256 с., ил. 1 р 30 к. Т76. ББК 32.973. УДК 861.3:621.37(031)
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах, 2-е изд. (справочник)|Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах (2-е издание).]] М: Радио и связь, 1988. Т76
* Трохименко Я.К., Любич Ф.Д. [[Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах (2-е издание). (справочник)|Радиотехнические расчёты на микрокалькуляторах (2-е издание).]] М: Радио и связь, 1988. Т76
* Трохименко Я.К. [[Программирование микрокалькуляторов «Электроника МК-52» и «Электроника МК-61». (книга)|Программирование микрокалькуляторов «Электроника МК-52» и «Электроника МК-61».]] К: Техника, 1987. 208 с. 60 к. Т76. ББК 32.974. УДК 681.321.
* Трохименко Я.К. [[Программирование микрокалькуляторов «Электроника МК-52» и «Электроника МК-61». (книга)|Программирование микрокалькуляторов «Электроника МК-52» и «Электроника МК-61».]] К: Техника, 1987. 208 с. 60 к. Т76. ББК 32.974. УДК 681.321.
* Трохименко Я.К. и др. [[Программируемые микрокалькуляторы. Устройство и пользование. (книга)|Программируемые микрокалькуляторы. Устройство и пользование.]] М: Радио и связью, 1990.
* Трохименко Я.К. и др. [[Программируемые микрокалькуляторы. Устройство и пользование. (книга)|Программируемые микрокалькуляторы. Устройство и пользование.]] М: Радио и связью, 1990.


== У ==
== У–Х ==
* Урюпин Н.В. [[Геодезические вычисления на микрокалькуляторах и ЭКВМ. (книга)|Геодезические вычисления на микрокалькуляторах и ЭКВМ.]] — М: Недра, 1987. 80 с.
* Урюпин Н.В. [[Геодезические вычисления на микрокалькуляторах и ЭКВМ. (книга)|Геодезические вычисления на микрокалькуляторах и ЭКВМ.]] — М: Недра, 1987. 80 с.


== Ф ==
* Францевич Л.И. Обработка результатов биологических экспериментов на микро-ЭВМ "Электроника Б3-21". К: Наукова думка. 92 с. 70 к.
* Францевич Л.И. Обработка результатов биологических экспериментов на микро-ЭВМ "Электроника Б3-21". К: Наукова думка. 92 с. 70 к.
* Финк Л.М. [[Папа, мама, я и микрокалькулятор. (книга)|Папа, мама, я и микрокалькулятор.]] М: Радио и связь, 1988. 272 с. 60 к. Ф59. ББК 32.973. УДК 681.321.0. ISBN 5-256-00150-7
* Финк Л.М. [[Папа, мама, я и микрокалькулятор. (книга)|Папа, мама, я и микрокалькулятор.]] М: Радио и связь, 1988. 272 с. 60 к. Ф59. ББК 32.973. УДК 681.321.0. ISBN 5-256-00150-7
* Фирсова. Л.М. [[Игры и развлечения. Кн. 2 (книга)|Игры и развлечения. Кн. 2.]] М: Мол. гвардия, 1990. 234 [6] с. ил.
* Фирсова. Л.М. [[Игры и развлечения. Кн. 2 (книга)|Игры и развлечения. Кн. 2.]] М: Мол. гвардия, 1990. 234 [6] с. ил.


== Х ==
* Хандхельд (о самых малых). Вычислительная техника и её применение — подписная серия (№2) / ред. Васильев Б. М: Знание, 1991. 48 с.
* Хренов Л.С., Визиров Ю.В. Логарифмическая линейка. М: Высшая школа, 1968. — 80 с.


== Ц ==
== Ц ==
Строка 199: Строка 191:
* Шапиро С.И., Бойко А.Б. [[Программируемые микрокалькуляторы в обучении. (книга)|Программируемые микрокалькуляторы в обучении.]] М: Радио и связь, 1989. 256 с. Илл.ч.б. 1 р. Ш23ББК 32.97. УДК 621.322:621.382.049.77. ISBN 5-256-00319-4
* Шапиро С.И., Бойко А.Б. [[Программируемые микрокалькуляторы в обучении. (книга)|Программируемые микрокалькуляторы в обучении.]] М: Радио и связь, 1989. 256 с. Илл.ч.б. 1 р. Ш23ББК 32.97. УДК 621.322:621.382.049.77. ISBN 5-256-00319-4
* Шелест А.Е. [[Микрокалькуляторы в физике. (книга)|Микрокалькуляторы в физике.]] Справочное пособие. М: Наука, 1988. 272 с. 90 к. Ш42. ББК 22.18. УДК 519.85(03). ISBN 5-02-013793-6
* Шелест А.Е. [[Микрокалькуляторы в физике. (книга)|Микрокалькуляторы в физике.]] Справочное пособие. М: Наука, 1988. 272 с. 90 к. Ш42. ББК 22.18. УДК 519.85(03). ISBN 5-02-013793-6
* Штернберг Л.Ф. (Самара КуАИ) [[Курс программирования микрокалькуляторов (книга)|Курс программирования микрокалькуляторов Б3-34, МК-52, МК-54, МК-56, МК-61.]] М: Машиностроение. 208 с. 55 к. Ш90. ББК 32.973. УДК 681.3.06. ISBN 5-217-00636-6
* Штернберг Л.Ф. (Самара КуАИ) Курс программирования микрокалькуляторов Б3-34, МК-52, МК-54, МК-56, МК-61. М: Машиностроение. 208 с. 55 к. Ш90. ББК 32.973. УДК 681.3.06. ISBN 5-217-00636-6
* Штернберг Л.Ф. (Самара КуАИ) Программирование на микрокалькуляторе. М: Просвещение, 1988. 160 с. 35 к. Ш90. ББК 32.973. ISBN 5-09-000399-8
* Штернберг Л.Ф. (Самара КуАИ) Программирование на микрокалькуляторе. М: Просвещение, 1988. 160 с. 35 к. Ш90. ББК 32.973. ISBN 5-09-000399-8


Строка 206: Строка 198:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://arbinada.com/pmk/node/18 Библиотечка] и [http://arbinada.ddns.net/pmk/books/ файловый архив] на сайте Арбинады
* [http://arbinada.com/pmk/node/18 Библиотечка на сайте Арбинады]
* [https://www.twirpx.com/tag/306/ Подборка книг по ПМК на twirpx.com]
* [https://www.twirpx.com/tag/306/ Подборка книг по ПМК на twirpx.com]
* [http://leningrad.su/calc/cforum.php?page=1&forumid=17&topicid=186 Литература по калькуляторам] на форуме КЛК
* [http://leningrad.su/calc/cforum.php?page=1&forumid=17&topicid=186 Литература по калькуляторам] на форуме КЛК
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «ПМК вики» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Pmkwiki:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

В целях защиты вики от автоматического спама в правках просим вас решить следующую каптчу:

Отменить Справка по редактированию (в новом окне)