Иностранные слова на Е: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
AtH (обсуждение | вклад) (→Е) |
(→Е) |
||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
Егерь — лесник; ловчий, охотовед, лесовщик, лесостраж; распорядитель охоты | Егерь — лесник; ловчий, охотовед, лесовщик, лесостраж; распорядитель охоты | ||
Екатерина — Свята → Катя | Екатерина — Святана, Свята → Катя | ||
Екатеринбург — Екатериноград | Екатеринбург — Екатериноград | ||
Версия от 00:36, 23 июня 2022
«Ну чтож, администрация КЭИ никогда и не скрывала своего глубокого убеждения: главное — правильное название, остальное приложится…» (ТМ №9-1986, стр.39).
Ради осознанного выбора читателю предлагаются следующие слова для замены в русском языке бездумных заимствований на буквы «Е» и «Ё». Подробней см. Словарик языковых заимствований.
Е
Е-бук — читалка, читальник; цифровая книга; электронная книга Евангелие — благовестие, святое благовествование Евхаристия — причащение, причастие Егерь — лесник; ловчий, охотовед, лесовщик, лесостраж; распорядитель охоты Екатерина — Святана, Свята → Катя Екатеринбург — Екатериноград Елена, Лена — Светлана, Света (пер. с греч. светоч) Епитимья — наказание, взыскание Ералаш — путаница, неразбериха, беспорядок Ересь — отщепенство, отступничество, раскольничество; лжеучение; бессмыслица, глупость, чепуха, бред Еретик — отщепенец, отступник, раскольник Ерунда — вздор, глупость, нелепость, чушь Ерундовый — мелкий Ефрейтор — приказный Ехидна — язвительный, коварный Ехидничать — язвить, насмехаться
Ё
Ёфикация — объёивание